On Mac OSX I would recommend first installing hombrew’s ruby-env and then the latest version of ruby/gems
Then you can do:
gem install chef --no-ri --no-rdoc
gem install knife --no-ri --no-rdoc
I think by default these files go in these locations:
USERNAME.pem ~/.chef
validation.pem ~/.chef
knife has an interactive setup tool invoked by knife configure
